Définition
Deux modes d'usage. Le Centaure répartit les tâches entre l'humain et l'IA, le Cyborg les entrelace en continu. Les deux sont des formes du nouveau deal cognitif.
Ce qui est en jeu
Aucun des deux n'est le bon. Ils n'ont pas les mêmes termes : le Centaure garde une frontière que l'on peut inspecter, le Cyborg échange cette frontière contre de la fluidité.
D'où vient le mot
- Les échecs centauresGarry Kasparov, à partir de 1998, l'humain et le moteur jouant comme une seule entité
- Deux modes d'usage mesurésL'étude de la frontière dentelée, 2023
Comment episcope y est venu
L'étude de la frontière dentelée, 2023, une expérience de terrain avec 758 consultants, évaluée par les pairs et publiée dans Organization Science en 2026. Parmi les consultants qui utilisaient l'IA, les auteurs ont observé deux manières de travailler et les ont nommées. Les deux faisaient mieux que les personnes travaillant sans IA sur les tâches à l'intérieur de la frontière, ce qui fait de la paire une description plutôt qu'un classement.
À quoi faire attention
Les termes sont largement associés à Ethan Mollick, le professeur de Wharton qui les a fait entrer dans la circulation générale, alors qu'il est troisième auteur de l'article qui les a mesurés. L'article est la source.
Les travaux et articles en lien
Dell'Acqua, F., McFowland III, E., Mollick, E., Lifshitz-Assaf, H., Kellogg, K., Rajendran, S., Krayer, L., Candelon, F., & Lakhani, K. R. (2026). Navigating the Jagged Technological Frontier: Field Experimental Evidence of the Effects of AI on Knowledge Worker Productivity and Quality. Organization Science, 37(2).